Tina top - Hortensia
- Top de fit recto, espalda abierta y tirantes ajustables a través de botones
- Proceso artesanal 1: tela tejida en telar de pedal por maestro artesano Alfredo Orozco en Santa María del Tule
- Proceso artesanal 2: tela e hilos de algodón teñidos a mano por la artesana Elsa en Teotitlán del Valle
- Proceso artesanal 3: detalles y piezas ensambladas con crochet por las artesanas Dionisia, Yolanda y Yuridia
- Hecha en: San Juan del Río, Oaxaca México
- Tiempo de elaboración: 7 días
- El tono puede variar de pieza a pieza debido al proceso artesanal utilizado para obtener su color
- Disponible también en color amarillo sol
El origen cuenta • Origin matters
El origen cuenta • Origin matters
ESP
• Tela artesanal 100% algodón tejida en Santa María del Tule y teñida con añil en Teotitlán del Valle
• Hilo mexicano 100% algodón teñido con añil en Teotitlán del Valle
• Botones forrados con descartos de tela en mercería de la ciudad de Oaxaca
• Botones de seguridad recuperados de un deadstock de mercería en la ciudad de Oaxaca
ENG
• 100% cotton handcrafted fabric woven in Santa María del Tule and dyed with indigo in Teotitlan del Valle
• 100% cotton Mexican thread dyed with indigo in Teotitlan del Valle
• Buttons lined with fabric scraps in a haberdashery from the city of Oaxaca
• Security buttons recovered from a haberdashery deadstock in the city of Oaxaca
Envíos • Shipments
Envíos • Shipments
ESP
Somos una empresa pequeña y haremos todo lo posible para enviar todos los pedidos dentro de los 7 días hábiles.
• ENVÍOS MÉXICO - 150 MXN
• ENVÍOS INTERNACIONALES - 450 MXN
23 € / 20 £ / 22.5 USD (approx)
Aduanas y aranceles
Los pedidos internacionales pueden estar sujetos a cargos de aduanas y aranceles, que varían mucho según el país de destino. Estos cargos se pagan a la llegada y no están incluidos en el precio de compra original ni en los cargos de envío.
Visita nuestra página de política de devoluciones para obtener más información sobre el tema.
ENG
We are a small company and will do our best to ship all orders within 7 business days.
• MEXICO SHIPMENTS - 150 MXN
• INTERNATIONAL SHIPMENTS - 450 MXN
23 € / 20 £ / 22.5 USD (approx)
Customs & Duties
International orders may be subject to customs and duty charges, which vary greatly depending on the destination country. These charges are payable upon arrival and are not included in the original purchase price or shipping charges.
Visit our refund policy page to get more information on the subject.
Medidas • Measurements
Medidas • Measurements
• Unitalla - Largo frente: 38 cm / Ancho pechera tejida 32 cm / Largo espalda 23 cm / Ancho fondo: 47 cm
Estamos trabajando en nuestras politicas de inclusividad. Sabemos que una unitalla no se adapta a todos los cuerpos. Podemos trabajar en otras tallas. Por favor contáctanos por correo electrónico para obtener más detalles.
• One size - Front length: 38 cm / Woven chest width 32 cm / Back length 23 cm / Bottom width: 47 cm
We are working on our inclusivity policies. We know that one size does not fit all bodies. We can work in other sizes. Please contact us by email for more details.
Cuidados • Care instructions
Cuidados • Care instructions
ESP
• Lavar delicadamente a mano y con agua fría
• Usar jabón neutro sin frotar mucho
• Secar en sombra
• No usar blanqueador
• Lavado en seco en tintorería
• Planchar a temperatura media
ENG
• Gently wash by hand and cold water
• Use neutral soap without rubbing a lot
• Dry in shade
• Do not use bleach
• Dry cleanable
• Use iron at medium temperature.